Un motel solitario se alza sobre las arenas del desierto.
Han pasado casi seis meses desde que Terry se instaló aquí.
No hay nadie visible frente al hotel, todos parecen huir del calor de la tarde.
Mientras Terry mira por la ventana, se oye un golpe en la puerta. Andy abre la puerta y encuentra a la hija del gerente del hotel.
"Hola, Renee".
"Esto... llegó para ti".
Renee extiende tímidamente el sobre.
"Muchas gracias".
La chica sonríe cuando Terry toma la carta y se va.
Terry, de vuelta en su habitación, se sienta en su cama de resortes oxidados y abre el sobre.
"Entonces, será en Southtown este año, ¿eh?".
Mientras murmura esto, se recuesta en la cama.
Mientras mira hacia el techo, se pierde en sus pensamientos.
(Apuesto a que las cosas han cambiado en el viejo vecindario).
Y entonces, Terry, con los ojos todavía cerrados, se levanta lentamente de la cama.
Dirigiendo su mirada hacia el reloj colocado en la cabecera de la cama, ve que son casi las cuatro en punto.
"Si no empiezo a regresar, seguramente habrá problemas".
Terry piensa en Rock, a quien ha dejado en casa.
"Bueno, es hora de despedirme de mi pequeña estadía".
Murmurando esto, Terry toma su mochila, una muy gastada y se dirige hacia la puerta.
Terry se desvanece en el paisaje, teñido de rojo sangre por el sol poniente.
KOF Universe es el primer sitio en ofrecer este material traducido al español.
Con información de Bonus: Behind the scene (DVD) y KOF Universe.
Edición, traducción y redacción por EMIRU.
Si deseas utilizar este material en tus redes sociales o sitio web, coloca los créditos correspondientes.
KOF Universe. Creando, compartiendo.